El examen DELF Prim es una prueba de habilidades básicas en el dominio del idioma francés que está dirigido principalmente a los niños que cursan la educación primaria. Sin embargo, esto no exime que pueda ser aplicado a otras personas de diferente edad que quieran certificarse en este idioma de manera progresiva.
¿Qué son las pruebas DELF Prim?
Estos modelos de pruebas son una serie de exámenes, independientes entre sí, que permiten a los estudiantes postularse como candidatos según sus conocimientos orales y escritos de la lengua francesa .
La prueba de medición DELF Prim se corresponde con el Diploma de Estudios en Lengua Francesa (en francés diplôme d?études en langue française). Se trata de un certificado oficial a nivel internacional avalado por el Centre International D´Études Pédagogiques (CIEP).
El CIEP es la institución que representa al Ministerio de Educación Nacional de Francia para acreditar el conocimiento del francés de los extranjeros y de los connacionales nativos de países no francófonos.
A quién va dirigido
El público objetivo para aplicar a este tipo de prueba son los estudiantes de francés de primaria. No obstante, también puede ser aplicado a personas que tengan la necesidad de demostrar el conocimiento del francés como lengua extranjera.
Niveles de la prueba
El examen DELF Prim está compuesto por tres niveles de medición: DELF Prim A1.1, DELF Prim A1 y, por último, el DELF Prim A2.
Es recomendable que empecemos por el primer escalón (la prueba A1.1), ya que este examen, al ser el de menor dificultad, nos permitirá evolucionar con más confianza en las capacidades y habilidades en el uso del idioma francés.
Duración y contenido de los niveles
El tiempo estimado de cada prueba depende del contenido. El examen A1.1 tiene una duración de 1 hora. En él, demostraremos nuestras competencias para la comprensión y expresión tanto escrita como oral. En este caso, se dividirá en cuatro partes, cada una de 15 minutos, con una ponderación de 25 puntos cada una.
El examen del nivel A1 tiene una duración aproximada de 1 hora y 20 minutos y, como el anterior, consiste en evaluar las competencias y destrezas en el uso de la lengua mediante cuatro habilidades: comprensión oral, comprensión escrita, producción escrita y, finalmente, producción oral.
Es importante que resaltemos que estos cuatro aspectos se miden en los tres niveles de la prueba para el título de francés.
Cada apartado tiene una ponderación de 25 puntos sobre los 100 totales que posee cada prueba. Por otro lado, la destreza en la comprensión oral tiene una duración de 20 minutos.
La comprensión y producción escrita tienen una duración de 30 minutos cada una. Por último, la parte de expresión oral dura entre 15 y 17 minutos.
Aprobar el escalón A1 supone que ya somos capaces de desenvolvernos utilizando un vocabulario sencillo para expresar acciones rutinarias y temas cotidianos.
El DELF Prim A2 determina las habilidades para comprender y escribir oraciones que expresan situaciones, como, por ejemplo, información relacionada con la familia, lugares, juegos o entretenimiento. Esta fase del estudio abarca mayor contenido, por lo que la duración total es de 1 hora y 40 minutos.
En cuanto a la puntuación, en los tres niveles hemos de obtener un mínimo de 5 puntos en cada destreza y una nota mínima total de 50 para aprobar el nivel correspondiente.
Los niveles A1.1, A1 y A2 son los más básicos y fáciles de aprobar. Por este motivo, es muy probable que nuestro centro de formación en francés organice la realización de estos exámenes en determinados períodos de su programación académica.
Recursos didácticos para el aprendizaje
Los siguientes textos son recomendados por el CIEP para aprender y prepararse para la aplicación de las pruebas oficiales:
DELF Prim A1.1: Réussir le DELF Prim A1.1 A1 livre + guide pédagogique avec CD.
DELF Prim A1: Réussir le DELF scolaire et junior A1. Réussir le DELF junior et scolaire A1 - Guide pédagogique. Préparation à l'examen du DELF scolaire et junior A1.
DELF Prim A2: Réussir le DELF scolaire et junior A2. Réussir le Delf junior et scolaire A2 - Guide pédagogique. DELF junior scolaire A2 : 200 activités. Préparation à l'examen du DELF scolaire et junior A2.
Los centros de formación
A nivel internacional y según la normativa que siguen los países, los convenios y la comunidad internacional, es necesario que validemos oficialmente el avance en el conocimiento del idioma francés.
En la actualidad, existen academias de idiomas que nos proporcionan todo el proceso de enseñanza de la lengua francesa y que preparan a nuestros niños para lograr un completo aprendizaje.
Las convocatorias para llevar a cabo estas pruebas dependen del país de ubicación de los interesados. Por ejemplo, en España hay dos de periodicidad anual.
Todos los estudiantes de este idioma que en el futuro planean conseguir una beca de estudios en Francia, deben buscar las sedes examinadoras de los centros certificados y acreditados para efectuar estas pruebas certificadas oficialmente por el gobierno de Francia.
Los precios, las fechas de aplicación de los exámenes y los periodos de inscripción varían según el centro examinador, aunque los exámenes de niveles inferiores siempre son mucho más económicos.
No podemos olvidar que el crecimiento y desarrollo de nuestros hijos en esta era de la globalización y de la tecnología comienza a muy temprana edad, por lo que es muy importante estar debidamente informados sobre las fechas y el proceso de matriculación.
Además, disponemos de plataformas online para realizar la matrícula en los períodos oficiales de los exámenes oficiales para lenguas extranjeras.
En concreto, para los conocimientos de la lengua francesa, hay una manera de iniciar la certificación desde muy temprana edad y así avanzar con confianza en el dominio del francés. Debemos resaltar que Francia es uno de los pocos países europeos que otorga este tipo de certificado en la fase inicial de formación en un idioma nuevo.
No podemos olvidar que las características del proceso de enseñanza, aprendizaje y evaluación del certificado de francés DELF están en consonancia con las especificaciones del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).
En conclusión, es muy recomendable para nuestro futuro académico y laboral realizar los exámenes DELF que certifican nuestro conocimiento del francés.