Online Linguistic Support (OLS)
Promover el aprendizaje de idiomas
Debido a que aún la falta de competencias lingüísticas continúa manifestándose como uno de los principales escollos para la participación en las oportunidades de educación, formación y movilidad de los jóvenes en Europa, Online Linguistic Support (OLS) hace posible que el apoyo lingüístico sea asequible, de forma flexible y sencilla, además de contribuir a la consecución de un objetivo específico del programa Erasmus + que consiste en promover el aprendizaje a gran escala de idiomas y la diversidad lingüística.
Son más de 350.000 participantes de Erasmus + los que prueban sus habilidades lingüísticas con OLS anualmente y tienen la oportunidad de mejorar su nivel con los cursos de idiomas OLS. Dadas las experiencias podemos afirmar que en promedio, los participantes que siguen cursos OLS suelen mejorar activamente su competencia en al menos un nivel del MCER (Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas).
¿Quién puede beneficiarse del OLS?
El OLS está disponible actualmente para:
− Los estudiantes de educación superior del país del programa que estudian en el extranjero durante 3-12 meses o realizan prácticas durante 2-12 meses en otro país del programa.
− Los estudiantes de educación y formación profesionales que estudian o se forman en el extranjero durante al menos 19 días.
Online Linguistic Support (OLS) está disponible para todos los idiomas oficiales europeos: búlgaro, checo, danés, alemán, griego, inglés, estonio, español, finlandés, francés, gaélico irlandés, croata, húngaro, italiano, lituano, letón, maltés, holandés, polaco, portugués, Rumano, eslovaco, esloveno y sueco.
¿Cómo funciona?
Al realizarse la evaluación de los idiomas OLS antes de emprender el viaje al extranjero, los participantes de Erasmus + están en condiciones de acreditar su dominio del idioma que utilizarán en sus estudios o para trabajar. Naturalmente, llevar a la práctica esta evaluación antes de la salida, es una condición previa para todos los estudiantes de educación superior con el fin de poder asegurar de que cumplen con el nivel recomendado en su organización de destino (excepto para hablantes nativos o en casos debidamente justificados). Cualesquiera que sean los resultados de la calificación de idiomas no implicará de ningún modo que los participantes pierdan su derecho a participar en Erasmus +.
La posibilidad de un curso en línea
Todos los participantes tendrán la posibilidad de seguir un curso en línea antes y por supuesto, durante su estancia en el extranjero con la intención de mejorar su dominio del idioma. El acceso al curso de idiomas incluye también una gran variedad de actividades de Live Coaching, entre las que se encuentran sesiones de tutoría y MOOC interactivos. Por otro lado los participantes capaces ya de dominar suficientemente el idioma principal utilizado en el extranjero (al menos un nivel B2) pueden si lo desean seguir un curso de idiomas en la lengua del país, siempre que dicha lengua esté disponible en OLS.
En los supuestos en los que OLS no cubra el idioma principal, tanto la organización de envío como la organización de recepción proporcionarán apoyo lingüístico por otros medios. Finalmente, a su regreso, los participantes tendrán la evaluación final, que les va a permitir poder medir los avances logrados durante su estancia en el extranjero.
¿Cómo participar?
Si ya ha sido seleccionado para ir al extranjero con Erasmus + y cumple con todos los criterios enunciados anteriores, su institución u organización le proporcionará un nombre de usuario y una contraseña para poder acceder a la evaluación OLS y al curso de idiomas, si corresponde.
Para obtener más detalles, el participante puede ponerse en contacto con su institución de envío u organización coordinadora, Agencia Nacional o consultar las preguntas frecuentes en el sitio web de OLS.
Lo que piensan los participantes de Erasmus +
Con el fin de conocer lo que piensan los participantes de Erasmus + de cursos anteriores, lee las entrevistas con participantes de Erasmus + que aprendieron un idioma o mejoraron sus habilidades lingüísticas con OLS:
− Casi medio millón de participantes de Erasmus + que aprenden idiomas con OLS.
− Anouk, estudiante de Erasmus +, que dominó el holandés con la ayuda de OLS.
− Mariusz, un participante polaco de Erasmus +, que pasó del nivel A2 al C2 en alemán en solo tres meses.
− Marco que hizo un gran progreso en español gracias a OLS.
− Onur que usó OLS para mejorar sus habilidades en inglés.
Tras la reciente crisis migratoria, la Comisión Europea ha abierto OLS a 100.000 refugiados durante un período de 3 años, accesible de forma voluntaria y gratuita, movilizando un presupuesto de 4 millones de euros. El objetivo es apoyar los esfuerzos de los países de la UE para integrar a los refugiados en los sistemas de educación y formación de Europa y garantizar el desarrollo de sus competencias. Desde el lanzamiento de esta iniciativa, se ha proporcionado acceso a más de 53.000 cursos de idiomas a refugiados en los países participantes.