¿Cuál es el nivel de inglés necesario para aprobar las oposiciones?

¿Cuál es el nivel de inglés necesario para aprobar las oposiciones?

El actual gobierno de España se ha planteado la estabilización del empleo público, que se halla afectado por una alta tasa de temporalidad, de cerca del 30%, según la Encuesta de Población Activa (EPA). En este momento España exhibe una de las tasas de precariedad más elevadas de Europa. Resultado de ello, las plantillas públicas se encuentran agotadas e impotentes por la gestión de la pandemia, además de mermadas y envejecidas por los ajustes sufridos en la crisis financiera anterior.

Consecuencias de la precariedad

Entre 2011 y 2017 apenas se permitió sustituir las bajas que se producían en el cuerpo de funcionarios públicos. El resultado de aquel ajuste es una plantilla con una edad media de algo más de 52 años, casi 10 años más que el resto de los trabajadores del sector privado. En los próximos años se espera un fuerte aumento de las jubilaciones en el sector público, el 51% se retirará antes de 2029, por lo que el Gobierno se ha propuesto subsanar este desequilibrio a través de oposiciones inmediatas con el fin de evitar que dentro de unos años falte personal.

Las traducciones en las oposiciones

La prueba de traducción de la oposición es habitualmente una parte de los exámenes de carácter obligatorio en la mayor parte de procesos selectivos.  Desde este punto de vista, se busca que los candidatos/as puedan definir su dominio y habilidad en el idioma escogido (que generalmente suele ser el inglés). De todas formas, has de saber que no en todas las oposiciones se exige el mismo nivel de inglés para superar las pruebas.

Así como el B1 de inglés es más que suficiente para aprobar ciertas oposiciones, en otras se exige el C1 o C2. Dicho esto, ¿qué nivel de inglés necesitas para aprobar tu oposición?

Para qué necesita un funcionario saber ingles

En la gran mayoría de plazas públicas que sale a concurso oposición se califica el rango de inglés de los aspirantes. En esta dirección se incluyen pruebas de idiomas que tratan de calificar las habilidades y destrezas para comprender frases y expresiones frecuentes de cada sector. La razón es que como empleados al servicio de los ciudadanos, es vital poder contar con un conocimiento suficiente para desenvolverse con personas que estén en territorio español, pero que no dominen bien el castellano.

Por consiguiente, en estos exámenes de idiomas se regula la competencia lingüística de cada aspirante a la hora de expresarse de manera oral y escrita en una lengua que ha aprendido al independiente de su lengua materna.

Nivel de inglés exigido para aprobar la oposición

Partiendo de la base de que el B1 es el nivel mínimo de inglés exigido para la mayor parte de las oposiciones, hallamos que en ciertas especialidades y en ciertas Comunidades Autónomas se solicita un nivel aún mayor de esta lengua. Es el caso, por ejemplo, de las oposiciones de Educación (concretamente la de profesor de inglés) o las convocadas por el Ministerio de Industria y Turismo.

Por Comunidad Autónoma

Dado que muchas oposiciones tienen carácter autonómico o local, es de suponer que la convocatoria pueda cambiar sustancialmente dependiendo de la Comunidad Autónoma en la que nos encontremos. Por consiguiente, en tanto Madrid pide habitualmente un nivel B2, los que se presente en Cataluña, Valencia o Cantabria tendrán que acreditar su dominio del C1.

Por especialidad

Como ya hemos adelantado, existen ciertas oposiciones para las que necesitas saber idiomas, y por lo tanto su nivel de exigencia en cuanto a dominio del inglés será mucho mayor que en otros procesos selectivos en los que los idiomas no son tan determinantes en la nota final.

• Oposiciones a la Carrera Diplomática: nivel de inglés C1 (Advanced).
• Oposiciones a Técnico de Hacienda: dado que la prueba de idiomas no tiene carácter eliminatorio, se solicita un nivel A2 como mínimo.
• Oposiciones para Guardia Civil: dependiendo de los puntos que quieras sumar, podrás presentar desde un B1 (que sumará hasta 4 puntos) hasta un C2 (que puede sumar un máximo de 10 puntos).
• Oposiciones de Magisterio: nivel 2, tanto si quieres especializarte en Educación Infantil o en Primaria.

¿En qué consisten las pruebas de idiomas?

Estas pruebas de idiomas suelen consistir en breves cuestionarios con preguntas de tipo práctico. Por ejemplo, en lugar de preguntar por el uso de una determinada estructura gramatical, podrían preguntar qué estructura gramatical es más adecuada según el contexto.

En relación a cada oposición, se puede demandar un nivel inicial de la lengua extranjera. Lo más habitual es el A2, en correspondencia con los niveles establecidos en el Marco Común Europeo de Referencia de las Lenguas; un nivel intermedio (B1 o B2) o un nivel avanzado (C1 o C2).

Estructura del examen de idioma en las oposiciones

Traducción:

Traducir un texto redactado en inglés.

Prueba test:

Batería de preguntas breves con varias posibles respuestas.

Examen oral:

Conversación sobre un tema especializado.

Tenemos TODOS estos certificados disponibles en Examenexam.com.