9 pasos para criar a un niño/a bilingüe
Criar a un niño bilingüe es un reto extraordinario, aunque bastante complejo.
Es un tipo de crianza peculiar y una tarea muy hermosa que tiene diferentes beneficios, como tener acceso con fluidez a un mundo globalizado, relacionándose con personas de otro país, traspasando las fronteras que les enseñan en los colegios.
Todo lo que tienes que saber para criar a un niño/a bilingüe
Por ello, proponemos en este artículo 9 pasos para criar a un niño/a bilingüe.
Paso 1
En primer lugar, hay que planificar la manera que deseas enseñar a tu hijo, pues desde el primer instante has de darte repuesta a dos preguntas capitales: "¿Quién va a hablar con el niño en inglés?" "¿Leer y escribir primero en español y luego en inglés?"
Son dos asuntos sobre los que los padres tendréis que decidir conjuntamente para lograr un acuerdo.
Cabe decir que si uno de los padres es nativo del idioma que queréis enseñar, esta labor será más sencilla.
Paso 2
El niño siempre hablará con la misma persona en el mismo idioma.
Es de suma importancia que los niños identifiquen desde un principio con quién pueden hablar en ambas lenguas, especialmente en la lengua minoritaria, pues la predominante la aprenderá en la escuela en donde la practicará la mayor parte del tiempo.
Por ejemplo, si con la madre habla en inglés, con el padre es recomendable que lo haga en español.
Paso 3
Es muy práctico salir de paseo e ir nombrando y describiendo todo aquello que pueda llamar la atención del niño.
Por ejemplo:
Esto es un árbol = This is a tree.
Conforme el niño vaya creciendo y entendiendo, se irán construyendo frases más completas.
Paso 4
Da muy buen resultado citar las partes del cuerpo mientras el niño toma el baño.
Por ejemplo:
Vamos a lavarte las manos = We are going to wash your hands.
Paso 5
Las canciones son un buen aporte que ayuda al niño a memorizar más fácilmente el vocabulario.
Paso 6
Es muy importe la regularidad con la que el niño puede emplear su segundo idioma. Si suele suceder que lo practica con el padre y éste no tiene tiempo suficiente para estar con el niño, será muy difícil lograr los objetivos.
Paso 7
Con el propósito de que el niño pueda entrenar sus oídos, es conveniente que vea los dibujos en versión original y no doblados al español.
Además, es la fórmula perfecta para que vaya adquiriendo vocabulario nuevo.
Paso 8
Hay que procurar que la hora del cuento sea en ambos idiomas. Si cada uno de los padres hablan un único idioma, lo más positivo es ir alternando los días.
Paso 9
La motivación es uno de los elementos más importantes para el aprendizaje.
El niño debe sentir y tomar conciencia de la ventaja que tiene a su alcance al aprender dos idiomas en casa y los padres deben hacerles sentir los beneficios que logrará con ello.