Guía con 30 libros en inglés para aprender según tu nivel

4 jun. 2020

#aprender inglés #inglés

Guía con 30 libros en inglés para aprender según tu nivel

Estupenda guía con 30 libros en inglés para mejorar el dominio del idioma. Encontrarás 30 novelas clasificadas según los 6 niveles del marco de referencia Europeo: A1, A2, B1, B2, C1 y C2.

¡Te recomendamos 5 libros para cada nivel! Con un pequeño resumen en el que te contamos de qué va el libro, para que puedas elegir el que más te guste. Hay novelas clásicas y también modernas, de terror, romances, fantasía…

Si aprender inglés es tu meta, y ya estás manos a la obra, habrás descubierto que desarrollar oraciones y expresiones para entablar una conversación natural y fluida no es tarea fácil. Está creatividad lingüística mejorará a grandes pasos si fomentas la lectura de buenos libros que permiten la inmersión en la lengua inglesa.

Es crucial que no empieces por un libro muy superior a tu nivel de inglés actual, porque la lectura se te hará costosa y fácilmente la abandonarás frustrado.

Por eso para facilitarte la tarea de encontrar el libro adecuado te hemos clasificado las novelas según niveles de inglés para el cuál recomendamos su lectura.

Por ello, es ¡muy importante! que si todavía no sabes tu nivel de inglés hagas nuestra prueba de nivel, de este modo no te equivocarás en tu elección. Haz click aquí para realizar tú prueba de nivel y saber tu nivel de inglés en menos de cinco minutos.

¡Son todo libros de reconocida fama mundial! Intentamos indicar distintos géneros literarios en cada nivel para los distintos gustos de los lectores, si bien, en los niveles más básico se impone la literatura infantil por razones obvias. Hemos dejado enlaces para poder adquirirlos porque los recomendamos vivamente si tu objetivo es dominar el inglés.

Por último repasa estos 4 trucos para aprender inglés al leer novelas de literatura:

  1. Escoger correctamente un libro que sea de tu nivel.
  2. Toma nota de las palabras/expresiones que no entiendes ni por el contexto y búscalas en el diccionario.
  3. Realiza una segunda lectura en voz alta de esas nuevas palabras.
  4. ¡Disfruta de la lectura! Si no es así, cambia de libro, hay miles…

Empezemos...

· 5 novelas en inglés para el NIVEL A1

La Oruga muy hambrienta (1969)

Escrita e ilustrada por Eric Carle es una breve historia de una oruga que, a medida que devora lo que se encuentra por delante, se va haciendo más grande hasta convertirse en una mariposa. Es un libro de fácil lectura y simpático, muy recomendado para aprender vocabulario básico relacionado con cosas del día a día, como comidas y acciones cotidianas, que aprenderás durante este emocionante viaje de la oruga.

Cantidad de páginas aproximada:22

Te recomendamos esta versión: THE VERY HUNGRY CATERPILLAR El Gato con Sombrero (1957)

Literatura infantil escrita por Theodor Seuss Geisel también conocido como ‘Dr Seuss'. Narra la historia de dos niños encerrados en casa, que reciben a un inesperado invitado que trae juegos y diversión. Todo lo saca de su sombrero mágico.

Su lectura es muy entretenida por el uso de las palabras en forma de rima, lo que facilita la lectura de la obra. Si no estás habituado a leer libros, es un buen comienzo.

Cantidad de páginas: 61

Te dejamos el link a esta edición bilingüe que es muy útil para estudiantes: The Cat in the Hat/El Gato Ensombrerado (the Cat in the Hat Spanish Edition): Bilingual Edition (Beginner Books)

Hola, luna de cosecha (2003)

Escrita por Ralph Fletcher, este libro nos presenta un fabuloso glosario de vocabulario en frases simples de presente simple y pasado simple. Refuerza nuestro aprendizaje gramatical en tan solo unas cuantas páginas de intensa conversación de una niña con la luna.

Cantidad de páginas: 32 

Hello, Harvest Moon

Jack y las habichuelas mágicas (1734 -  1807)

Esta obra anónima relata la historia de Jack, un chico distraído que intenta ayudar a su madre en el campo. ¡Las dificultades les llevan a vender su única vaca! y el azar hace que terminen con unas habichuelas sin saber la magia que en ellas reside. Otro libro sencillo para empezar a conocer el idioma y arrancar en el disfrute de la lectura.

Cantidad de páginas: 12

Si quiere leer online esta obra, haz click aquí

Recomendamos esta edición para niños: Jack And The Beanstalk (My First Fairy Tales)

El principito (1900)

Un clásico de fácil lectura escrita por el francés Antoine de Saint-Exupéry. Su cuidada versión en inglés junto con las oraciones simples que se utilizan al expresarse permite aprender mucho en este nivel inicial del idioma. Disfruta de este clásico de la literatura infantil que aporta grandes lecciones para la vida.

Cantidad de páginas: 96

Esta si que es una compra casi obligatoria :) ¡échale un vistazo! The Little Prince

· 5 novelas en inglés para el NIVEL A2

Charlie y la fábrica de Chocolate (1964)

Literatura infantil escrita por Roald Dahl, cuenta la historia de Charlie Bucket un niño que vive con sus padres y sus abuelos en una casa fría, pequeña y con muy poco dinero. Se ve inmerso en una fascinante aventura al ganar un pase dorado a la fábrica de chocolate de su pueblo y conocer al excéntrico dueño. Como toda novela infantil utiliza un lenguaje gramatical sencillo y muy apropiado para cualquiera con un nivel de inglés principiante, especialmente A2.

Cantidad de páginas: 231

Aquí puedes encontrar una colección completa de sus obras más célebres para iniciarte en el inglés, seguro que te encantarán. ¡Merecen la pena! 

Roald Dahl Phizz Whizzing Collection 2016

Jim y el durazno gigante (1961)

Popular novela infantil escrita por Roald Dahl, en ella centra la historia en un niño huérfano que encuentra un durazno gigante y dentro de él conoce a personajes como saltamontes y otros bichos que pueden hablar. Viajando a lugares que nunca han existido y viviendo aventuras con sus nuevos compañeros en un viaje de jardines fantásticos. Otra fabulosa obra en un inglés muy recomendado para el aprendizaje de la lengua.

Cantidad de páginas: 160

No lo dudes mucho, James and the giant peach

Matilde (1988)

Un libro que nos deja grandes lecciones de vida. ‘Matilda' escrita por Roald Dahl (de nuevo) nos presenta una niña muy inteligente. Sin haber cumplido los cinco años, ya ha leído a numerosos autores y atesora asombrosos conocimientos. Recomendamos tomar un tiempo con este, sus enseñanzas y palabras nos dará un rico vocabulario, es importante usar el diccionario, y repasar lo aprendido.

Cantidad de páginas: 151

Matilda (Dahl Fiction)

El jardín secreto (1911)

Una novela de Frances Hodgson Burnett, todo un clásico de la literatura infantil. En ella nos enseña las reglas básicas de la gramática inglesa. Directa y resumida aprenderemos muchos modismos típicos mientras nos sumergimos en este fantástico mundo.

Esta edición de Oxford la recomendamos enormemente como lectura para este nivel: Oxford Bookworms Library: Oxford Bookworms 3. The Secret Garden MP3 Pack

 

Las aventuras de Tom Sawyer (1976)

Escrita por Mark Twain,  son novelas altamente disfrutables, repletas de humor y suspense, y con unos personajes cuyo recuerdo permanecerá en tu memoria años después de leer las novelas. No podían faltar en esta lista.

Cantidad de páginas: 168

¡Magnífica obra! Échale un vistazo: Oxford Bookworms Library: Oxford Bookworms 1. The Adventures of Tom Sawyer MP3 Pack

· 5 novelas en inglés para el NIVEL B1

 

Ciudades de papel (2008)

Quentin es un joven con mala suerte en el amor que se encuentra con su inalcanzable y enigmática vecina en la ventana de su cuarto. Luego de vivir una aventura de una noche recorriendo la ciudad, él deberá rastrearla para volverla a ver.

John Creen, su autor, captura tu atención desde la primera página del libro, en un lectura dinámica y fácil de comprender con palabras en su mayoría compuestas que ayudan a entender la misteriosa trama. El escritor es americano, así que nos enfrentaremos a expresiones sencillas del inglés americano.

Cantidad de páginas: 367

Paper Towns (Puffin Books)

Instrumentos mortales: Ciudad de huesos (2007)

En el Pandemonium, la discoteca de moda de Nueva York, Clary sigue a un atractivo chico de pelo azul hasta que presencia su muerte a manos de tres jóvenes cubiertos de extraños tatuajes. Desde esa noche, su destino se une al de esos tres cazadores de sombras, guerreros dedicados a liberar a la tierra de demonios y, sobre todo, al de Jace, un chico con aspecto de ángel y tendencia a actuar como un idiota…

Cassandra Claire, escritora de este best seller, consigue una novela que engancha mucho lo que la convierte en un libro perfecto para seguir desarrollando la fluidez de lectura si eres de los que te gusta la acción y la fantasía.

Es toda una saga, así que si te gusta este primero… ¡hay más!

Cantidad de páginas del 1er libro: 512

City of Bones (The Mortal Instruments Book 1) (English Edition)

Ready player one (2011)

Así es, la popular película de 2018 dirigida por Steven Spielberg, tiene su novela que fue escrita por Ernest Cline, en ella relata un mundo ambientado en el año 2045 cuyo protagonista vive una emocionante aventura en un mundo lleno de tecnología y realidad virtual.

Recomendamos esta novela porque está escrita de forma muy sencilla y para aquellos con un nivel medio en inglés es muy interesante porque utiliza un inglés muy actual con términos modernos.

Cantidad de páginas: 579

Ready Player One (English Edition)

Divergente (2011)

Una trilogía para jóvenes-adultos de aventura y ciencia ficción, escrita por Verónica Roth. Idónea para mantener la práctica del idioma. Y… atención… dada su viva expresividad recomendamos leer los diálogos de este título en voz alta.

Cantidad de páginas: 487

Muy entretenido: Divergent (Divergent Trilogy, Book 1)

El séptimo hijo (1987)

Simple y llena de aventuraa esta novela nos trae un mundo fantástico lleno de magia y criaturas de las sombras malignas donde sólo el séptimo hijo tendrá las habilidades para detenerles. Escrita por Orson Scott Card, aunque es fácil de leer requiere un nivel medio de inglés por las expresiones gramaticales que emplea.

Cantidad de páginas: 241

Seventh Son and Red Prophet: The First Two Volumes of the Tales of Alvin Maker

· 5 novelas en inglés para el NIVEL B2

Harry Potter y la piedra filosofal (1997)

Esta lista no estaría completa sin está pieza de la literatura juvenil escrita por la afamada Joanne Rowling (J.K Rowling) perfecta para los que buscan el reto perfecto para seguir profundizando en el idioma. Si completas esta saga podrás descubrir como tú nivel de inglés evoluciona en cada libro. Sin duda de los mejores libros para recomendar a cualquier estudiante de inglés del nivel B2.

Cantidad de páginas primer libro: 223

¡Éxitazo mundial! HARRY POTTER 1 AND THE PHILOSOHER STONE NE: 1/7

El Hobbit: Un viaje inesperado (1937)

Un relato del género fantástico previo a los acontecimientos del ‘Señor de los anillos’.

Cuenta como Bilbo Bolsón se convierte en portador de anillo de poder. Escrita por J.R.R Tolkien a diferencia de sus otros similares, su lectura es fluida, directa y fácil de digerir para los que se encuentran en este nivel. Ya que la saga del Señor de los anillos requiere un poco más de nivel para no morir en el intento de su lectura, con amplios pasajes descriptivos y profundos discursos de no fácil comprensión para un nivel medio de inglés.

Cantidad de páginas: 288

Toda la colección merece la pena... The Hobbit; The Lord of the Rings Boxed Set (Illustrated Edition)

Memorias de una Geisha (1997)

Ambientada en los inicios de la segunda guerra mundial. Es una novela histórica escrita por Arthur Golden, muy versátil y cautivadora. La historia de Chiyo y su camino a la libertad en compañía de personajes temporales que moldean el relato de esta chica durante su controversial libertad.

Ideal para los lectores de nivel B2 que adoran este género literario.

Cantidad de páginas: 580

La editorial Pearson presenta una edición muy cuidada para estudiantes de inglés: Memoirs of a Geisha: Memoirs of a Geisha (Pearson English Graded Readers): Level 6

La carretera (2006)

Escrita por Cormac McCarthy es una novela post-apocalíptica de ciencia ficción. Narra la historia de un padre y su hijo intentando sobrevivir en un mundo apocalíptico arrasado. Sus lazos se fortalecen mientras intentan sobrevivir a cazadores y caníbales. Es una novela de fácil lectura, de pocas páginas, para aquellos que los otros libros de este nivel le parezcan extensos.

Cantidad de páginas: 210

Nos encanta:) The Road

Criadas y señoras (2009)

Una dramática histórica que nos transporta a la década de los 60 donde una chica de Mississipi comienza a ver a su entorno social con otros ojos, mientras su madre solo piensa en casarla. Las historias de diferentes criadas de color relatan parte del racismo de la época.

Definitivamente su escritora Kathryn Stockett nos atrae con este relato de género dramático. Encontremos modismos del sur de USA donde las expresiones son contraídas.

Cantidad de páginas: 451

· 5 novelas en inglés para el NIVEL C1

 

Historia de dos ciudades (1859)

Es una novela del escritor británico Charles Dickens. En esta novela histórica se narra la vida en el siglo XVIII, en la época de la Revolución francesa. Muestra un vocabulario avanzado y detallado de los hechos de la época. Obra imprescindible para un nivel avanzado en inglés.

Cantidad de páginas: 523

Aquí te dejamos la versión para estudiantes de Oxford: Oxford Bookworms Library: Level 4:: A Tale of Two Cities: 1400 Headwords (Oxford Bookworms ELT)

Las aventuras de Sherlock Holmes (1892)

Toda la colección es muy recomendable para este nivel avanzado del idioma, C1, además las aventuras que nos presenta su autor Arthur Conan Doyle, en los que el personaje principal es el detective de ficción Sherlock Holmes, son muy entretenidas lo que permite una lectura cómoda para avanzar ante una gramática ya más compleja.

Oxford cuenta con varios recopilaciones y libros publicados, aquí os dejamos una para que podáis echarle un vistazo por si os interesa: Oxford Bookworms Library 2. Sherlock Holmes Short Stories (+ MP3) - 9780194620697<

La reina roja (2015)

Esta novela de fantasía escrita por Victoria Aveyard nos sitúa en un mundo de ambiente victoriano donde sus personajes son gobernados por algo más que sus decisiones, es su  sangre la que define la identidad en la sociedad. Una trama de prosa detallada, fluida y de fácil transición entre sus capítulos. Un novela recomendada sólo para niveles avanzados.

Cantidad de páginas: 388

RED QUEEN

Perdida (2012)

Escrita por Gillian Flynn, narra la desaparición de la esposa de Nick Dunne y como las sospechas de que se haya cometido un crimen recaen sobre él. Pero no todo es lo que parece. Gran variedad de tiempos verbales, prosa fluida y entretenida en esta novela de misterio.

Cantidad de páginas: 432 

Muy interesante esta novela, échale un vistazo haciendo click en el link: Gone Girl: A Novel (Crown Books)

El diario de Ana Frank (1947)

Con el título de El diario de Ana Frank se conoce la edición de los diarios personales escritos por la niña judía Ana Frank (Annelies Marie Frank) entre el 12 de junio de 1942 y el 1 de agosto de 1944 en un total de tres cuadernos conservados a la actualidad, donde relata su historia como adolescente y el tiempo de dos años cuando tuvo que ocultarse de los nazis en Ámsterdam, durante la Segunda Guerra Mundial.

Hay muchas ediciones, así que os recomendamos nuevamente la versión con audio de Oxford para estudiantes: Oxford Bookworms Library: Oxford Bookworms 3. The Life and Diaries of Anne Frank MP3 Pack